From real estate to publishing to tech, Atlanta’s Black professionals are rewriting the definition of what it means to thrive